
Você tem Jesus Alegria dos Homens?
- de Bach?
-sei lá?
Em alemão?
Não. Minha sofisticação
não chega a tanto.
No mais puro linguajar
da periferia.
-Você que Reeper?
Um chorinho é mais adequado
As minhas leituras e entendimentos
e encherá meus sentimentos
de ternura e encanto
Ouvir não é ler no original
Mim contento pelo genérico com tradução
Mesmo que se traia a confiança do autor
Uma versão marginal
Com letras grandes,
Uma música colorida
Alegre que fale de mim
Como eu mereço, com acordes
de violão para que eu possa solfejar
e dizer no lá,rá,lá
esta eterna poesia musical.
Uma versão popular
como as Bachiannas
que ouvir, olhando as vitrines
sonhei eternidade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário